APOSTILLE AC ARDYSTIO DOGFENNAUOriau cysylltu
Apostilled
Cymraeg
APOSTILLE AC ARDYSTIO DOGFENNAU

Apostille ac ardystiad notarial ar gyfer eich dogfennau i’w defnyddio dramor.

Rydym yn adolygu eich dogfen a’i defnydd arfaethedig, ac yn cydlynu ei hardystio gan notari cyhoeddus. Cyn dechrau, rydym yn egluro’r camau, yr amserlen ddisgwyliedig a’r gost gyfan, gan gynnwys ffioedd a TAW.

Y wlad a gyhoeddodd eich dogfen
Dewiswch wlad

Dewiswch y wlad a gyhoeddodd eich dogfen.

SYLW I FANYLION. CYDLYNU GOFALUS.

Notareiddio drwy fideo, lle bynnag yr ydych. Cwblhau’r un diwrnod.

Rydym yn trefnu notareiddio dogfennau drwy fideo yn ôl y weithdrefn berthnasol, fel eich bod yn derbyn y ddogfen ardystiedig yn electronig neu ar bapur fel y mynna’r derbynnydd. Mae cwblhau’r un diwrnod ar gael ar gyfer dogfennau cymwys unwaith y bodlonir y gofynion a chadarnhau’r amser prosesu. Eglurwn y weithdrefn, y ffurf derfynol a’r gost gyfan cyn dechrau.

Adolygu’r gofynion

Rydym yn adolygu’r math o ddogfen, y gyrchfan a chyfarwyddiadau’r derbynnydd ac yn egluro unrhyw ardystiad rhagarweiniol neu gyfieithiad sydd ei angen.

Gweithdrefnau a ffioedd clir

Rydym yn egluro’r cwmpas, y camau a’r ffioedd cyfan, gan gynnwys TAW, cyn cytuno i ddechrau’r broses.

Derbyn eich dogfen ardystiedig

Derbyniwch eich dogfen ardystiedig yn electronig neu ar bapur, yn y ffurf sy’n briodol i’r weithdrefn a gofynion y derbynnydd.

Pryd allai fod angen apostille neu ardystiad?

Astudio a chymwysterau

Wrth gyflwyno tystysgrif gradd neu drawsgrifiad i brifysgol neu gorff proffesiynol dramor.

Gwaith ac adleoli

Pan fydd cyflogwr neu gorff trwyddedu yn gofyn am ddogfen swyddogol wedi’i dilysu.

Priodas a materion teuluol

Dogfennau geni, priodas a statws sifil, ynghyd â llythyrau cydsynio gan riant neu warcheidwad cyfreithiol ar gyfer plentyn sy’n teithio dramor, yn ôl gofynion y gyrchfan a’r derbynnydd.

Atwrneiaethau ac eiddo

Wrth awdurdodi rhywun i ymdrin â phrynu, gwerthu neu drafodiad arall yn ôl gofynion y derbynnydd.

Bancio a gwirio hunaniaeth

Pan fydd banc yn gofyn am gopi ardystiedig o basbort neu gerdyn adnabod, a gall hefyd ofyn am apostille.

Cwmnïau a busnes rhyngwladol

Wrth gyflwyno detholiadau cofrestru, cofnodion cwmni neu ddogfennau cynrychiolaeth i dderbynnydd dramor.

Mae’r gofynion yn dibynnu ar y ddogfen, y gyrchfan a’r derbynnydd.

DEALL EICH DOGFEN

Rôl y notari ym mhroses eich dogfen.

Gall y derbynnydd ofyn am lofnod wedi’i dystio, copi ardystiedig neu apostille. Rydym yn nodi’r gofyniad ar y dechrau er mwyn paratoi’r ddogfen yn y ffurf briodol.

Mae cyfrifoldebau notarial a gweithdrefnau ardystio yn amrywio rhwng gwledydd. Dechreuwn gyda’r wlad cyhoeddi, y math o ddogfen a’r derbynnydd, yna eglurwn y broses briodol.

Mae ardystio ac apostille yn cyflawni dibenion gwahanol.

Apostille

Tystysgrif sy’n ymwneud â tharddiad y ddogfen, y llofnod, swyddogaeth y llofnodwr a’r sêl.

Copi ardystiedig

Ardystiad bod copi o ddogfen yn cyfateb i’w gwreiddiol.

Ardystio llofnod

Ardystio llofnod yn unol â’r weithdrefn berthnasol.

Apostille ar gyfer copi pasbort

Apostille wedi’i hychwanegu at gopi pasbort ardystiedig.

Ardystio copi pasbort

Ardystiad bod copi pasbort yn cyfateb i’w wreiddiol.

Apostille ar gyfer atwrneiaeth

Apostille ar gyfer atwrneiaeth ar ôl yr ardystiad priodol.

Ardystio llofnod atwrneiaeth

Ardystio llofnod y sawl sy’n rhoi’r atwrneiaeth.

MANYLION WEDI’U HEGLURO O’R DECHRAU

Eich cais a’i ofynion. Wedi’u hegluro cyn dechrau.

Ar ôl adolygu eich dogfen a’i defnydd arfaethedig, rydym yn egluro’r camau angenrheidiol, cwmpas y gwasanaeth a’r amserlen ddisgwyliedig. Byddwch yn derbyn dyfynbris cyflawn sy’n cynnwys ffioedd a TAW. Trafodir unrhyw wasanaeth ychwanegol a chytunir arno gyda chi cyn ei gyflawni.

Apostilled

Cysylltwch â ni. Trefnwn broses eich dogfen.

Dywedwch wrthym beth sydd angen ei ardystio neu ba wasanaeth dogfennau sydd ei angen. Byddwn yn ymateb yn brydlon gyda chynllun clir a’r pris cyfan, gan gynnwys yr holl ffioedd a TAW.

Anfon e-bost atom

Apostille fesul gwlad

Dewch o hyd i’r wlad lle y cyhoeddwyd eich dogfen neu lle y caiff ei defnyddio. Eglurwn ofynion eich dogfen a’i derbynnydd.

  • Awstria
  • Estonia
  • Ffrainc
  • Gwlad Belg
  • Latfia
  • Lithwania
  • Lloegr a Chymru
  • Sbaen
  • Sweden
201 / 201
Cyhoeddi apostiliau ar gaelDim apostille o dan y Confensiwn

Canllawiau cyffredinol pan fo angen dilysu, yn amodol ar eithriadau a’r Confensiwn yn gymwys rhwng y wlad cyhoeddi a’r wlad derbyn.

GWYBODAETH GLIR

Dechreuwch gydag eglurder.

?
Pa wlad ddylwn i ei dewis ar gyfer fy nogfen?

Dewiswch y wlad a gyhoeddodd eich dogfen.

Sut ydw i’n dewis y gwasanaeth cywir?

Dywedwch wrthym y wlad cyhoeddi, y math o ddogfen a gofynion y derbynnydd. Rydym yn adolygu’r manylion ac yn egluro’r camau priodol a’r gost gyfan.

A oes angen apostille bob tro?

Mae’n dibynnu ar y wlad cyhoeddi, y wlad derbyn, y ddogfen a’r rheolau perthnasol. Gall rhai dogfennau fod wedi’u heithrio, a gall cyrchfannau eraill fynnu proses gyfreithloni wahanol.

A allaf ddechrau ar-lein?

Gallwch. Cysylltwch â ni ar-lein gyda manylion eich dogfen a chyfarwyddiadau’r derbynnydd. Rydym yn adolygu eich cais ac yn egluro’r camau nesaf.

Beth yw apostille?

Tystysgrif yw apostille a gyhoeddir gan yr awdurdod cymwys yng ngwlad tarddiad y ddogfen i hwyluso ei defnyddio dramor o dan Gonfensiwn yr Hâg. Dywedwch wrthym y gyrchfan a’r derbynnydd fel y gallwn adolygu’r broses briodol.

Nid wyf yn gwybod pa wasanaeth sydd ei angen. Ble ddylwn i ddechrau?

Dywedwch wrthym pa ddogfen sydd gennych ac at beth rydych am ei defnyddio. Cynhwyswch unrhyw gyfarwyddiadau gan y derbynnydd. Byddwn yn egluro’r gofynion ac yn trefnu’r camau nesaf.

A allaf gysylltu o’r tu allan i’r wlad cyhoeddi?

Gallwch. Dechreuwch eich ymholiad o ble bynnag yr ydych. Dywedwch wrthym am y ddogfen a’r gyrchfan, a byddwn yn egluro’r camau priodol ar gyfer eich cais.

Sut byddaf yn gwybod yr amser cwblhau disgwyliedig?

Dywedwch wrthym y math o ddogfen, y nifer, y gyrchfan a’r dyddiad cau. Rydym yn egluro’r amserlen ddisgwyliedig wrth bennu eich gwasanaeth, gan ystyried ardystio, cyfieithu a chyflwyno lle bo angen.

A allwch drefnu cyfieithiad o’r ddogfen pan fo angen?

Dywedwch wrthym yr iaith angenrheidiol ac unrhyw gyfarwyddiadau ardystio. Rydym yn adolygu’r gwaith i’w gydlynu ac yn egluro ei gwmpas a’i gost yn y dyfynbris cyn i chi gytuno.

A ellir cwblhau’r weithred notarial drwy fideo?

Rydym yn cadarnhau’r drefn briodol ar gyfer eich dogfen a’i defnydd arfaethedig, ac yn trefnu’r weithred notarial drwy fideo pan fo’r drefn yn caniatáu hynny.

Beth mae notari yn ei wneud ym mhroses y ddogfen?

Mae cyfrifoldebau notarial a gweithdrefnau ardystio yn amrywio rhwng gwledydd. Dechreuwn gyda’r wlad cyhoeddi, y math o ddogfen a’r derbynnydd, yna eglurwn y broses briodol.

A yw copi ardystiedig yr un peth ag apostille?

Mae ardystio copi yn cadarnhau bod y copi yn cyfateb i’r gwreiddiol. Mae apostille yn dystysgrif ar wahân sy’n ymwneud â tharddiad y ddogfen, y llofnod, y sêl a swyddogaeth y llofnodwr. Gall y derbynnydd fynnu un neu’r ddau.

A oes angen apostille ar gopi pasbort ar gyfer banc?

Anfonwch gyfarwyddiadau ysgrifenedig y banc atom. Gall ofyn am ardystiad copi yn unig neu ardystiad wedi’i ddilyn gan apostille. Rydym yn adolygu’r cyfarwyddiadau ac yn egluro’r ardystiad priodol ar gyfer eich cais.

A oes angen dogfennau ychwanegol wrth lofnodi ar ran cwmni?

Gall fod angen detholiad cofrestru neu dystiolaeth o awdurdod i lofnodi. Rydym yn adolygu’r ddogfen a gofynion y derbynnydd ac yn egluro beth i’w baratoi.

A yw apostille yn disodli cyfieithiad?

Mae apostille a chyfieithiad yn cyflawni dibenion gwahanol. Gall y derbynnydd barhau i fynnu cyfieithiad. Nodwch yr iaith a’r cyfarwyddiadau ar gyfer ardystio’r cyfieithiad fel y gallwn adolygu eich anghenion.

APOSTILLED · Gwasanaethau apostille

Paratowch gais i’w adolygu. Ni chaiff dogfennau na ffeiliau hunaniaeth eu huwchlwytho yma.